Досягнення національного та світового рівня фехтувальників міста-супутника Хмельницької АЕС

2015-11-30

450

#

Цьогорічний листопад був насиченим спортивними подіями з фехтування як національного, так і міжнародного рівня. Вихованці дитячо-юнацької спортивної школи, що у підпорядкуванні профкому ВП ХАЕС, підтвердили статус найсильніших.
Зокрема, на черговому етапі кубка світу з фехтування на шаблях у французькому місті Орлеан, українська збірна за участі нетішинської олімпійської чемпіонки Пекіна Галини Пундик піднялася на найвищу сходинку п'єдесталу, здолавши в фіналі команду Росії (45:39).
Бронзову нагороду на юніорському етапі кубка світу з фехтування на шаблях у Пловдиві (Болгарія) поклала до скарбнички збірної країни вихованка Нетішинської КДЮСШ Марія Цимбота.
Досвідчені тренери КДЮСШ міста-супутника Хмельницької АЕС залучають до участі у таких турнірах і юних спортсменів для набуття досвіду та подальших міжнародних стартів.
На Всеукраїнському кадетському турнірі з фехтування на шаблях, який проходив у Миколаєві та на відкритій першості міста Черкаси, дві бронзові нагороди завоював Володимир Данилюк, 1999 р.н. За результатами даних турнірів буде здійснено відбір кращих спортсменів для участі у міжнародних змаганнях.
Символічно, що завершення цьогорічного сезону з фехтування на шаблях, буде проходити у місті енергетиків наприкінці грудня, в якому змагатимуться початківці та досвідчені спортсмени Нетішинської КДЮСШ.

Information Centre of SE KhNPP
Results of Emission Monitoring

2015-11-30

449

#

Emission from 23.11.2015 to 30.11.2015

Emission MPE, %
long-lived nuclides 0.0031
Inert gases 0.1020
Iodine 0.0008

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.
Information Centre of SE KhNPP
За минулу добу ХАЕС виробила 31,76 млн.кВт·год електроенергії

2015-11-30

448

#

On November 30, Khmelnitsky 1 is at 1010 MW power. 24.24 mln. kWh was generated on November 29, and 702.8 mln. kWh has been generated since the beginning of the month.

Khmelnitsky 2 is at 313 MW power. 7.52 mln. kWh was generated on November 29, and 10.86 mln. kWh has been generated since the beginning of the month. On November 28, Khmelnitsky 2 was connected to the grid ar 12:15 a.m.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.

Information Centre of SE KhNPP
Khmelnitsky №2 connected to the grid

2015-11-30

447

#

On November 28, 2015 Khmelnitsky-2 was connected to the grid at 12:15 a.m. after the middle outage.

On October 8, 2015, Khmelnitsky-2 was disconnected from the grid for the outage.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.

Information Centre of SE KhNPP
Swedish and Norwegian Radiation Safety Authorities are ready to support improvement of Khmelnitsky NPP physical protection

2015-11-27

446

#

Physical protection of a nuclear power plant is one of important safety components for both the country which operates nuclear facilities and neighboring countries. This brought conviction and willingness to the Swedish and Norwegian Radiation Safety Authorities, representatives of which visited Khmelnitsky NPP on November 26, 2015 to suggest assistance in implementation of new safety projects.

As part of the program, the delegation visited KhNPP-1 Turbine Hall, Main Control Room and a number of the NPP physical protection facilities.

During the visit, projects for upgrading KhNPP-1 physical protection and establishment of KhNPP central control point for physical protection were presented for and discussed with the foreign visitors.

Experts of the Swedish and Norwegian Radiation Safety Authorities stated that their delegation had paid a similar visit to Rivne NPP where they had been familiarized with the main RNPP projects for improving physical protection, and as soon as KhNPP defined its key physical protection improvement projects, they would identify the overriding priority.

Oleg Makarenko, NNEGC Energoatom Director on physical protection and special security highlighted that was only the initial stage of cooperation with the foreign investors, who had confirmed their willingness for continued participation in supporting the above projects. It is already at the beginning of the next year when the first priority projects for improvement of NPP physical protection will be identified and financed jointly with the Utility directorate.

Information Centre of SE KhNPP
During the last day KhNPP generated 24.17 million kWh

2015-11-27

445

#

On November 27, Khmelnitsky 1 is at 1007 MW power. 24.17 mln. kWh was generated on November 26, and 630.13 mln. kWh has been generated since the beginning of the month.

Khmelnitsky 2 has been in outage for 51 days.
On October 8, 2015, Khmelnitsky 2 was disconnected from the power grid for outage at 00:09 a.m.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.


Important...

November 27: fuctional test of Khmelnitsky regional warning system

Radiation Monitoring

WANO Peer Review at Khmelnitsky NPP Completed

Results of Emission Monitoring for Nov.16-23

Information Centre of SE KhNPP
During the last day KhNPP generated 24.18 million kWh

2015-11-26

444

#

On November 26, Khmelnitsky 1 is at 1007 MW power. 24.18 mln. kWh was generated on November 25, and 605.96 mln. kWh has been generated since the beginning of the month.

Khmelnitsky 2 has been in outage for 50 days.
On October 8, 2015, Khmelnitsky 2 was disconnected from the power grid for outage at 00:09 a.m.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.


Important...

November 26: functional test of KhNPP local warning system

Radiation Monitoring

WANO Peer Review at Khmelnitsky NPP Completed

Results of Emission Monitoring for Nov.16-23

Information Centre of SE KhNPP
omprehesive Functional Test of Warning Systems at KhNPP and in Khmelnitsky Region

2015-11-25

443

#

On November 26, 2015, a quaterly functional test of KhNPP local warning system will be held with alarm activation on-site and in Netishin, Komarivka and Polian (Slavuta district).

Test will take place from 11:00 to 12:00 a.m.

Functional test of local warning system on-site and in five-kilometer area around KhNPP is conducted quarterly according to the schedule.

On November 27, a fuctional test of Khmelnitsky regional warning system will be held. All voice commands will be given and electric alarm will be activated.

Information Centre of SE KhNPP
During the last day KhNPP generated 24.2 million kWh

2015-11-25

442

#

On November 25, Khmelnitsky 1 is at 1008 MW power. 24.2 mln. kWh was generated on November 24, and 581.79 mln. kWh has been generated since the beginning of the month.

Khmelnitsky 2 has been in outage for 49 days.
On October 8, 2015, Khmelnitsky 2 was disconnected from the power grid for outage at 00:09 a.m.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.


Important...

Radiation Monitoring

WANO Peer Review at Khmelnitsky NPP Completed

Results of Emission Monitoring for Nov.16-23

Information Centre of SE KhNPP
During the last day KhNPP generated 24.23 million kWh

2015-11-24

441

#

On November 24, Khmelnitsky 1 is at 1009 MW power. 24.23 mln. kWh was generated on November 23, and 557.58 mln. kWh has been generated since the beginning of the month.

Khmelnitsky 2 has been in outage for 48 days.
On October 8, 2015, Khmelnitsky 2 was disconnected from the power grid for outage at 00:09 a.m.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.


Important...

Radiation Monitoring

Comprehesive Functional Test of Warning Systems at KhNPP and in Khmelnitsky Region

WANO Peer Review at Khmelnitsky NPP Completed

Results of Emission Monitoring for Nov.16-23

Information Centre of SE KhNPP
На Хмельницькій АЕС розпочато планову перевірку охорони праці та промислової безпеки

2015-11-23

440

#

23 листопада поточного року у ВП ХАЕС розпочато планову перевірку щодо дотримання вимог законодавчих та нормативно-правових актів з охорони праці та промислової безпеки під час експлуатації технологічного обладнання та виконання виробничих завдань. Перевірку проводять представники Управління Держпраці у Хмельницькій області.
Протягом трьох тижнів фахівці Держпраці здійснять перевірку основних цехів та підрозділів атомної станції на предмет виконання законодавчих норм та установлених правил: дотримання промислової безпеки під час експлуатації електроустановок; вантажопідіймальних механізмів та посудин, які працюють під тиском; паропроводів гарячої води; забезпечення працівників спецодягом та засобами індивідуального та колективного захисту та ін.
Вивчаючи стан охорони праці та промислової безпеки на Хмельницькій АЕС, провідні фахівці Управління Держпраці, відвідають також навчально-тренувальний центр ВП ХАЕС, для ознайомлення з організацією проведення навчання та перевірки знань з даної тематики.
Планова перевірка з питань охорони праці та промислової безпеки триватиме на Хмельницькій АЕС до 11 грудня цього року.

Information Centre of SE KhNPP
Results of Emission Monitoring

2015-11-23

439

#

Emission from 16.11.2015 to 23.11.2015

Emission MPE, %
long-lived nuclides 0.003
Inert gases 0.0984
Iodine 0.0007

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.
Information Centre of SE KhNPP
During the last day KhNPP generated 24.22 million kWh

2015-11-23

438

#

On November 23, Khmelnitsky 1 is at 1009 MW power. 24.22 mln. kWh was generated on November 22, and 533.35 mln. kWh has been generated since the beginning of the month.

Khmelnitsky 2 has been in outage for 47 days.
On October 8, 2015, Khmelnitsky 2 was disconnected from the power grid for outage at 00:09 a.m.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.


Important...

Radiation Monitoring

Comprehesive Functional Test of Warning Systems at KhNPP and in Khmelnitsky Region

WANO Peer Review at Khmelnitsky NPP Completed

Information Centre of SE KhNPP
На Хмельницькій АЕС відбулося публічне обговорення питань реалізації Комплексної (зведеної) програми підвищення рівня безпеки енергоблоків атомних електростанцій

2015-11-20

437

#

20 листопада цього року в інформаційному центрі ВП ХАЕС відбулося публічне обговорення питань реалізації Комплексної (зведеної) програми підвищення безпеки (К(З)ПБ) та плану екологічних та соціальних заходів в рамках К(З)ПБ. В даному заході взяли участь провідні фахівці ДП «НАЕК «Енергоатом», ВП ХАЕС, ТОВ «Ернст енд Янг», представники міської влади, громадськості, мас-медіа міста-супутника та регіону розташування ядерного об’єкта.
Такі публічні обговорення питань реалізації К(З)ПБ та плану екологічних та соціальних заходів в рамках цієї програми вже здійснено на Запорізькій, Южно-Українській та Рівненській атомних станціях. Наразі, на Хмельницькій АЕС проведено завершальний етап консультацій з громадськістю.
В рамках заходу представники енергокомпанії ознайомили присутніх з концепцією та результатами виконання заходів К(З)ПБ у 2015 році та планом екологічних та соціальних заходів в рамках К(З)ПБ.
Впровадження програми підвищення безпеки розпочато ДП «НАЕК «Енергоатом» у 2012 та розраховано до 2020 року. Компанією здійснено 567 заходів із 1265 запланованих. На Хмельницькій АЕС обсяг реалізованих заходів даної програми складає 46,1%. Зокрема, на першому енергоблоці – 39,3%, на другому - 52,8%.
Учасників зустрічі цікавили додаткові заходи з безпеки після аварії на АЕС «Фукусіма», фінансування соціальної сфери території спостереження ХАЕС та ін. На всі питання присутні отримали вичерпні відповіді.

Information Centre of SE KhNPP
WANO Peer Review at Khmelnitsky NPP Completed

2015-11-20

436

#

From November 6th to November 20th, 2015 experts from the World Association of Nuclear Operators (WANO) conducted a peer review at Khmelnitsky NPP.

The PR mission reviewed KhNPP performance for two weeks and covered the following areas: organisational structure, operations, maintenance, engineering support, operating experience, radiation protection, emergency preparedness, fire safety, chemistry and personnel training. The mission involved best nuclear engineering experts from Hungary, Czech Republic, Russia, Bulgaria, Armenia, South Africa, India, China, Great Britain and Ukraine.

At the exit meeting, General Director of Khmelnitsky NPP, Mykola Panashchenko expressed confidence that WANO PR results would facilitate improvement of performance in various areas of the energy generating enterprise.

The PR team leader, Istvan Radnoti highlighted KhNPP openness to international experts and thanked for a great possibility to observe maintenance activities during Kh-2 outage. Summarizing PR results, the team leader also underlined that common commitment was seen not only in the activity of the experts and KhNPP personnel, but also in mutual accountability for safe operation of nuclear power plants.

The PR results are reflected in a preliminary report, which contains identified Areas for Improvement (AFIs) and also good practices recommended for benchmarking to other NPPs.

  Reference information:
Currently, all organisations operating nuclear power plants are WANO members. WANO activity is independent of governmental and regulatory bodies, it acts exclusively on behalf and in the interests of its members - nuclear power plants. Within WANO framework, peer reviews, as well as technical support missions, benchmarking activities and other collaborative programmes are implemented among NPPs of different countries. WANO structure rests upon four regional centres: in Moscow, Atlanta, Paris and Tokyo. WANO Moscow Centre unites organisations from Russia, Bulgaria, Hungary, Kazakhstan, Cuba, Lithuania, Poland, Slovakia, Ukraine, Armenia, Finland, Czech Republic, China, India and Iran. WANO Coordinating Centre is located in London.

Information Centre of SE KhNPP
During the last day KhNPP generated 24.25 million kWh

2015-11-20

435

#

On November 20, Khmelnitsky 1 is at 1010 MW power. 24.25 mln. kWh was generated on November 19, and 460.7 mln. kWh has been generated since the beginning of the month.

Khmelnitsky 2 has been in outage for 44 days.
On October 8, 2015, Khmelnitsky 2 was disconnected from the power grid for outage at 00:09 a.m.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.


Important...

Radiation Monitoring

Comprehesive Functional Test of Warning Systems at KhNPP and in Khmelnitsky Region

Results of Emission Monitoring for November 9-16

Information Centre of SE KhNPP
Публічне обговорення питань реалізації Комплексної (зведеної) програми безпеки на Хмельницькій АЕС

2015-11-19

434

#

Завтра, 20 листопада о 15.00 у залі інформаційного центру ВП ХАЕС за адресою: м.Нетішин, вул. Лісова, 6 відбудеться публічне обговорення питань реалізації Комплексної (зведеної) програми підвищення безпеки (К(З)ППБ) та плану екологічних та соціальних заходів в рамках К(З)ППБ.

Згідно з Енергетичною стратегією України державне підприємство «НАЕК «Енергоатом» та ВП ХАЕС з метою подальшого підвищення ядерної безпеки, забезпечення ефективної та надійної роботи енергетичної галузі, доведення безпеки атомних енергоблоків України до рівня, який відповідає міжнародним вимогам з ядерної безпеки та охорони навколишнього середовища, реалізує Комплексну (зведену) програму підвищення безпеки енергоблоків атомних електростанцій.

Виконання заходів Програми, забезпечить рівень безпеки енергоблоків АЕС України, що відповідає міжнародним стандартам, дозволить поліпшити кількісні показники безпеки, забезпечить виконання Плану дій у сфері ядерної безпеки діючих українських АЕС, розробленого в рамках Меморандуму між Україною та ЄС щодо співпраці в галузі енергетики, підписаного 1 грудня 2005.

Бажаючих, запрошуємо взяти участь у публічному обговоренні питань реалізації К(З)ППБ та плану соціальних заходів в рамках даної програми. 

Контактний телефон : (03842) 63713, 40546, інформаційний центр ВП ХАЕС, e-mail: pr[at]khnpp.atom.gov.ua

Information Centre of SE KhNPP
During the last day KhNPP generated 24.25 million kWh

2015-11-19

433

#

On November 19, Khmelnitsky 1 is at 1010 MW power. 24.25 mln. kWh was generated on November 18, and 436.45mln. kWh has been generated since the beginning of the month.

Khmelnitsky 2 has been in outage for 43 days.
On October 8, 2015, Khmelnitsky 2 was disconnected from the power grid for outage at 00:09 a.m.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.


Important...

Radiation Monitoring

Comprehesive Functional Test of Warning Systems at KhNPP and in Khmelnitsky Region

Experts of World Association of Nuclear Operators visit Khmelnitsky NPP with Peer Review

Results of Emission Monitoring for November 9-16

Information Centre of SE KhNPP
Срібло чемпіонату світу з боротьби самбо у спортсмена з міста-супутника

2015-11-18

432

#

На чемпіонаті світу з боротьби самбо, який проходив з 13 по 15 листопада цього року в місті Касабланка (Марокко), у складі збірної України, взяли участь двоє нетішинців - Дмитро Бабійчук та Іван Васильчук. Спортсмени міста-супутника ХАЕС змагалися у спортивному самбо.
Вже в перший день чемпіонату Іван Васильчук, вихованець, а нині тренер комплексної дитячо-юнацької спортивної школи (КДЮСШ) первинної профспілкової організації ХАЕС, поклав до скарбнички збірної України срібну нагороду.
Спортсмен з міста-супутника ХАЕС дійшов до фінального поєдинку, в якому поступився росіянину Альсиму Черноскулову.
Загалом на чемпіонаті світу з бойового та спортивного самбо спортсмени збірної України здобули тринадцять медалей, серед яких : 2 - золоті, 3 - срібні і 8 - бронзових.

Information Centre of SE KhNPP
Участь фахівців Хмельницької АЕС в суспільно-політичному ток-шоу з питань добудови 3-го та 4-го енергоблоків

2015-11-18

431

#

Перспективи добудови 3 та 4 енергоблоків Хмельницької АЕС – саме такою була тематика суспільно-політичного ток-шоу на телеканалі Хмельницької регіональної дирекції «Поділля-Центр», філії національної телекомпанії України, в якому взяли участь провідні фахівці Хмельницької АЕС. Заступники генерального директора ХАЕС з капітального будівництва - Олег Рахлінський , кадрів і соціальних питань - Віктор Демидюк, заступник головного інженера з нових блоків Олександр Корлиханов, керівники підрозділів станції Тетяна Лиситчук, Олександр Левицький, Віталій Литус були учасниками дискусії щодо перспектив будівництва нових енергетичних потужностей.
У дебатах також взяли участь депутати, представники регіональної та обласної влади Хмельниччини, рівненського «Екоклубу», прихильники і противники атомної енергетики різних громадських організацій, наукових установ.
На початку ток-шоу, заступник генерального директора ХАЕС з капітального будівництва Олег Рахлінський зазначив, що нині блоки не будуються, угода про співпрацю з російськими партнерами денонсована. Олег Рахлінський зауважив, що компанія шукає шляхи виходу з ситуації, ведуться перемовини з чеською фірмою «ŠKODA», фірмою Westinghouse, польськими та китайськими зацікавленими особами і урядовими організаціями.
Згідно з українським законодавством, вибір організації, яка буде здійснювати будівництво за державні кошти, в тому числі енергоблоки ХАЕС, має відбуватися прозоро, на тендері. Станція здійснила свою частину зобов’язань, і є підстави стверджувати, що на базі третього енергоблока можна впроваджувати реалізацію модернізованого проекту реактора ВВЕР-1000.
Вступивши в полеміку, голова Ради рівненського «Екоклубу» Андрій Мартинюк висловив свої побоювання щодо надійності існуючих будівельних конструкцій, зауваживши, що краще було б кошти, в які оцінено завершення будівництва енергоблоків, спрямувати на проекти ефективного енергозбереження.
Депутат обласної ради, колишній очільник області та міста енергетиків Іван Гладуняк, нагадав присутнім, що третина обласного бюджету наповнюється з відрахувань від експлуатації існуючих енергоблоків ХАЕС. Він наголосив, що ставити питання про припинення будівництва злочинно для майбутнього України, бо найближчим часом країна знову стоятиме на порозі величезного дефіциту електроенергії. Енергопотужності ж будуються роками і вимагають значних коштів.
Міський голова Нетішина Олександр Супрунюк, в свою чергу, навів цифри, що характеризують роль ХАЕС у економіці міста. Зазначивши, що дві третини бюджету міста-супутника складають відрахування Хмельницької АЕС. Перспективи міста енергетиків та прилеглих територій покращуватимуться разом із будівництвом нових енергоблоків, адже будівництво – це не тільки робочі місця будівельникам, а й потужний розвиток соціальної сфери.
Попри дискусію, майже всі учасники ток-шоу розуміють, що новим енергоблокам бути, головне, щоб вони відповідали світовим стандартам безпеки і, найголовніше, щоб прилеглі до ХАЕС територіальні громади отримали цільові кошти на розвиток соціальної інфраструктури. Саме на цьому акцентував увагу присутніх Голова асоціації міст-супутників АЕС, Славутський міський голова Василь Сидор.
Атомники запевнили учасників телевізійного проекту у тому, що усвідомлюють свою відповідальність за майбутнє держави, яка потребує нових енергетичних потужностей, та зроблять все, щоб енергоблоки 3 та 4 Хмельницької АЕС були надійними та безпечними.

Information Centre of SE KhNPP
During the last day KhNPP generated 24.26 million kWh

2015-11-18

430

#

On November 18, Khmelnitsky 1 is at 1011 MW power. 24.26 mln. kWh was generated on November 17, and 412.2 mln. kWh has been generated since the beginning of the month.

Khmelnitsky 2 has been in outage for 42 days.
On October 8, 2015, Khmelnitsky 2 was disconnected from the power grid for outage at 00:09 a.m.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.


Important...

Radiation Monitoring

Comprehesive Functional Test of Warning Systems at KhNPP and in Khmelnitsky Region

Experts of World Association of Nuclear Operators visit Khmelnitsky NPP with Peer Review

Results of Emission Monitoring for November 9-16

Information Centre of SE KhNPP
During the last day KhNPP generated 24.26 million kWh

2015-11-17

429

#

On November 17, Khmelnitsky 1 is at 1011 MW power. 24.26 mln. kWh was generated on November 16, and 387.94 mln. kWh has been generated since the beginning of the month.

Khmelnitsky 2 has been in outage for 41 days.
On October 8, 2015, Khmelnitsky 2 was disconnected from the power grid for outage at 00:09 a.m.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.


Important...

Radiation Monitoring

Comprehesive Functional Test of Warning Systems at KhNPP and in Khmelnitsky Region

Experts of World Association of Nuclear Operators visit Khmelnitsky NPP with Peer Review

Results of Emission Monitoring for November 9-16

Information Centre of SE KhNPP
Results of Emission Monitoring

2015-11-16

428

#

Emission from 09.11.2015 to 16.11.2015

Emission MPE, %
long-lived nuclides 0.0030
Inert gases 0.1289
Iodine 0.0008

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.
Information Centre of SE KhNPP
Comprehesive Functional Test of Warning Systems at KhNPP and in Khmelnitsky Region

2015-11-16

427

#

On November 26, 2015, a quaterly functional test of KhNPP local warning system will be held with alarm activation on-site and in Netishin, Komarivka and Polian (Slavuta district).

Test will take place from 11:00 to 12:00 a.m.

Functional test of local warning system on-site and in five-kilometer area around KhNPP is conducted quarterly according to the schedule.

The main objective of the test is the assessment of  warning system performance.
Information Centre of SE KhNPP
During the last day KhNPP generated 24.26 million kWh

2015-11-16

426

#

On November 16, Khmelnitsky 1 is at 1008 MW power. 24.2 mln. kWh was generated on November 15, and 363.68 mln. kWh has been generated since the beginning of the month.

Khmelnitsky 2 has been in outage for 40 days.
On October 8, 2015, Khmelnitsky 2 was disconnected from the power grid for outage at 00:09 a.m.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.


Important...

Radiation Monitoring

Experts of World Association of Nuclear Operators visit Khmelnitsky NPP with Peer Review

Information Centre of SE KhNPP
Візит представників Міністерства енергетики та Посольства США в Україні на Хмельницьку АЕС

2015-11-13

425

#

12 листопада цього року із ознайомчим візитом Хмельницьку АЕС відвідали представники Міністерства енергетики та Посольства США в Україні. Візит проходив за участі заступника міністра енергетики США Едварда Мак-Гінніса, президента ДП «НАЕК «Енергоатом» Юрія Недашковського та представників енергокомпанії.
В рамках програми перебування делегація відвідала навчально-тренувальний центр Хмельницької АЕС, де на повномасштабному тренажері блочного щита управління (ПМТ БЩУ), спостерігала за навчанням оперативного персоналу атомної станції. Розповідаючи про підготовку та підвищення рівня кваліфікації працівників атомної станції, заступник головного інженера із підготовки персоналу у ВП ХАЕС Володимир Ісупов наголосив, що саме завдяки фінансовій та технічній допомозі США повномасштабний тренажер свого часу введено в експлуатацію.
Під час візиту гості побували в машинному відділенні, на блочному щиті управління першого енергоблока, оглянули будівельні конструкції Х/3, Х/4 та територію ВРП (відкритий розподільчий пристрій)-750 кВ.
Візит проходив у невимушеній дружній атмосфері, під час якого генеральний директор ВП ХАЕС Микола Панащенко та фахівці атомної станції надали детальну інформацію щодо діяльності Хмельницької АЕС та її перспектив.
Це вже заключний візит американських гостей на українські АЕС. За словами президента ДП «НАЕК «Енергоатом» Юрія Недашковського, протягом трьох днів представники Міністерства енергетики та Посольства США в Україні знайомилися із об’єктами атомної енергетики України.
Починаючи з середини 90-х років, за фінансування американського уряду через Міністерство енергетики США в Україні реалізовано масштабну за обсягами Міжнародну програму з ядерної безпеки. Зокрема, серед найважливіших об’єктів, які впроваджено за допомогою даної програми на АЕС - ПМТ, системи представлення параметрів безпеки для операторів БЩУ, протиаварійні інструкції, проекти кваліфікації ядерного палива, системи фізичного захисту. Хмельницька АЕС - пілотна станція, на якій модернізовано систему фізичного захисту завдяки допомозі Сполучених Штатів Америки.
«Міжнародна програма з ядерної безпеки потребує подальшого розширення, саме з цим і пов’язаний приїзд пана Мак-Гінніса, якого цікавить стан реалізації заходів в рамках фінансування Міжнародної програми з ядерної безпеки», - зауважив Юрій Недашковський.
Знайомлячись із основними об’єктами Хмельницької АЕС, Едвард Мак-Гінніс виявив також зацікавленість проектом «Енергетичний міст «Україна - Європейський Союз» з підключення другого енергоблока Хмельницької АЕС до європейської енергосистеми ENTSO-E.
Як підсумок візиту, заступник міністра енергетики США Едвард Мак-Гінніс констатував, що програма з інвестування ядерної безпеки України є однією з найуспішніших програм Міністерства енергетики США.

Information Centre of SE KhNPP
During the last day KhNPP generated 24.26 million kWh

2015-11-13

424

#

On November 13, Khmelnitsky 1 is at 1011 MW power. 24.26 mln. kWh was generated on November 12, and 290.97 mln. kWh has been generated since the beginning of the month.

Khmelnitsky 2 has been in outage for 37 days.
On October 8, 2015, Khmelnitsky 2 was disconnected from the power grid for outage at 00:09 a.m.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.


Important...

Radiation Monitoring

Results of Emission Monitoring for Nov.2-9

Experts of World Association of Nuclear Operators visit Khmelnitsky NPP with Peer Review

Environment Condition in October, 2015

Information Centre of SE KhNPP
During the last day KhNPP generated 24.25 million kWh

2015-11-12

423

#

On November 12, Khmelnitsky 1 is at 1010 MW power. 24.25 mln. kWh was generated on November 11, and 266.7 mln. kWh has been generated since the beginning of the month.

Khmelnitsky 2 has been in outage for 36 days.
On October 8, 2015, Khmelnitsky 2 was disconnected from the power grid for outage at 00:09 a.m.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.


Important...

Radiation Monitoring

Results of Emission Monitoring for Nov.2-9

Experts of World Association of Nuclear Operators visit Khmelnitsky NPP with Peer Review

Environment Condition in October, 2015

Information Centre of SE KhNPP
During the last day KhNPP generated 24.25 million kWh

2015-11-11

422

#

On November 11, Khmelnitsky 1 is at 1010 MW power. 24.25 mln. kWh was generated on November 10, and 242.45 mln. kWh has been generated since the beginning of the month.

Khmelnitsky 2 has been in outage for 35 days.
On October 8, 2015, Khmelnitsky 2 was disconnected from the power grid for outage at 00:09 a.m.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.


Important...

Radiation Monitoring

Results of Emission Monitoring for Nov.2-9

Experts of World Association of Nuclear Operators visit Khmelnitsky NPP with Peer Review

Information Centre of SE KhNPP
На Хмельницькій АЕС підведено підсумки конкурсу професійної майстерності серед інструкторів навчально-тренувального центру

2015-11-10

421

#

N/A
Information Centre of SE KhNPP
During the last day KhNPP generated 24.28 million kWh

2015-11-10

420

#

On November 10, Khmelnitsky 1 is at 1011 MW power. 24.28 mln. kWh was generated on November 9, and 218.21 mln. kWh has been generated since the beginning of the month.

Khmelnitsky 2 has been in outage for 34 days.
On October 8, 2015, Khmelnitsky 2 was disconnected from the power grid for outage at 00:09 a.m.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.


Important...

Radiation Monitoring

Information Centre of SE KhNPP
20 листопада 2015 року відбудеться публічне обговорення питань реалізації Комплексної (зведеної) програми підвищення безпеки (К(З)ППБ) та плану екологічних та соціальних заходів в рамках К(З)ППБ

2015-11-09

419

#

Реалізуючи права громадян та їх об'єднань на участь у розгляді питань і процесі прийняття рішень, пов'язаних з використанням ядерної енергії, виходячи з принципів відкритості та доступності інформації щодо діяльності Хмельницької АЕС, ДП НАЕК «Енергоатом» 20 листопада 2015 року проведуть  зустріч фахівців Хмельницької АЕС, ДП НАЕК «Енергоатом» з громадськістю м. Нетішин для публічних обговорень питань реалізації Комплексної (зведеної) програми підвищення рівня безпеки енергоблоків атомних електростанцій (КЗПБ) та Плану екологічних і соціальних заходів (ПЕСЗ)на 2015 рік.

Комплексна (зведена) програма підвищення рівня безпеки енергоблоків атомних електростанцій була, затверджена постановою Кабінету Міністрів України від 07.12.2011 № 1270 (зі змінами внесеними постановами КМУ від 04.09.2013 г. № 648, від 21.08.2014 № 356 і від 30.09.2015 № 776).

Фінансування заходів КЗПБ передбачено за рахунок власних коштів НАЕК «Енергоатом» та кредитів Європейського банку реконструкції та розвитку і Євратому в обсязі 600 млн. євро. Кредитні угоди з ЄБРР та Євратом були підписані відповідно 25.03.2013 р. та 31.07.2013 р. Гарантійну угоду (Україна: Комплексна (зведена) програма підвищення рівня безпеки енергоблоків атомних електростанцій) між Україною та ЄБРР було ратифіковано 15.05.2014 р.

Метою Програми є:

• підвищення рівня безпеки експлуатації енергоблоків атомних електростанцій та надійності їх роботи;
• зменшення ризиків виникнення аварій на атомних електростанціях під час стихійного лиха або інших екстремальних ситуацій;
• підвищення ефективності управління проектними і позапроектними аваріями на атомних електростанціях, мінімізація їх наслідків.

Програмою передбачається здійснення заходів, спрямованих на:

• вирішення завдань щодо усунення невідповідностей проектів діючих енергоблоків АЕС сучасним національним нормам з безпеки та / або зменшення впливу цих невідповідностей на безпеку шляхом впровадження компенсуючих заходів, і виконання рекомендацій МАГАТЕ та інших міжнародних організацій щодо підвищення безпеки українських АЕС;
• виконання зобов'язань перед міжнародними організаціями (ЄББР, Євратом) щодо реалізації заходів, що входять в так званий «Пакет підвищення безпеки» («Upgrade Package»);
• виконання рекомендацій МАГАТЕ в рамках спільного проекту ЄК / МАГАТЕ / Україна "Оцінка безпеки українських атомних електростанцій" (угода ЄК: 2007/145268);
• вирівнювання рівня безпеки всіх енергоблоків до рівня, що відповідає міжнародним вимогам з безпеки;
• формування обсягів робіт з підвищення безпеки для організації виконання довгострокової державної стратегії підвищення безпеки енергоблоків АЕС, розробки довгострокових інвестиційних програм / план-графіків підвищення безпеки для кожного енергоблоку;
• реалізація заходів щодо запобігання важких аварій, аналогічних аварії на АЕС «Фукусіма-1».

Виконання заходів Програми забезпечить рівень безпеки енергоблоків АЕС України, що відповідає міжнародним стандартам, дозволить поліпшити кількісні показники безпеки, забезпечить виконання Плану дій у сфері ядерної безпеки діючих українських АЕС, розробленого в рамках Меморандуму між Україною та ЄС щодо співпраці в галузі енергетики, підписаного 1 грудня 2005.

Зустріч відбудеться 20 листопада о 15 годині у залі інформаційного центру ВП ХАЕС за адресою:м. Нетішин, вул. Лісова, 6. Запрошуємо всіх зацікавлених осіб взяти участь у зустрічі.

Інформаційне забезпечення та технічна підтримка зустрічі здійснюватиметься фахівцями ВП ХАЕС. Програма заходу буде відповідати формату публічних обговорень і передбачає:

- презентацію матеріалів щодо питань реалізації Комплексної (зведеної) програми підвищення рівня безпеки енергоблоків атомних електростанцій (КЗПБ) на 2015 рік;
- відповіді на запитання та зауваження учасників зустрічі.

Контактний телефон : (03842) 40546, 63713 інформаційний центр ХАЕС, e-mail: pr[at]khnpp.atom.gov.ua

Information Centre of SE KhNPP
Results of Emission Monitoring

2015-11-09

418

#

Emission from 02.11.2015 to 09.11.2015

Emission MPE, %
long-lived nuclides 0.0048
Inert gases 0.1262
Iodine 0.0007

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.
Information Centre of SE KhNPP
During the last day KhNPP generated 24.25 million kWh

2015-11-09

417

#

On November 9, Khmelnitsky 1 is at 1010 MW power. 24.25 mln. kWh was generated on November 8, and 193.93 mln. kWh has been generated since the beginning of the month.

Khmelnitsky 2 has been in outage for 33 days.
On October 8, 2015, Khmelnitsky 2 was disconnected from the power grid for outage at 00:09 a.m.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.


Important...

Radiation Monitoring

Information Centre of SE KhNPP
Experts of World Association of Nuclear Operators visit Khmelnitsky NPP with Peer Review

2015-11-06

416

#

November 6, 2015, WANO Peer Review was started at KhNPP. In the period from November 6 to 21, an international team of WANO experts will review KhNPP production activity. The activity will be studied on eleven areas, namely: organizational effectiveness, operations, maintenance, engineering support, operating experience, radiation protection, emergency preparedness, fire safety, chemistry and personnel training, SOER.
Peer Review team consists of nuclear experts from Moscow, Paris, Atlanta and Tokyo WANO regional centers. It includes representatives from Hungary, Czech Republic, Russia, Bulgaria, Armenia, South Africa, India, China, England, and Ukraine.
During the first introductory meeting, Nikolai Panashchenko, General Director of KhNPP, noted that the plant staff take constantly measures on improvement of production processes by studying the experience of other nuclear partners. WANO Peer Review will give opportunity to take the next step forward for implementation of international practices at KhNPP.
According to Team Leader Istvan Radnoti, the main mission of PR team is not an inspection of the work, but exchange of experience between the nuclear industry professionals. “We compare the actions of nuclear power plant personnel to the best international experience, and in turn, receive from each plant the best practices to be delivered to other NPPs", - stated Mr. Radnoti.
Basic sense of WANO peer reviews is a periodic evaluation of NPP operational safety state to make recommendations for further improvement of the plant. Such peer reviews take place at the NPPs every four years.

Information Centre of SE KhNPP
During the last day KhNPP generated 24.25 million kWh

2015-11-06

415

#

On November 6, Khmelnitsky 1 is at 1010 MW power. 24.25 mln. kWh was generated on November 5, and 121.2 mln. kWh has been generated since the beginning of the month.

Khmelnitsky 2 has been in outage for 30 days.
On October 8, 2015, Khmelnitsky 2 was disconnected from the power grid for outage at 00:09 a.m.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.


Important...

Radiation Monitoring

Information Centre of SE KhNPP
Відзначено високий професіоналізм працівників відділу ядерної безпеки Хмельницької АЕС

2015-11-05

414

#

Чергову підтримку кваліфікації та атестацію пройшли нещодавно фахівці ядерно-фізичної лабораторії відділу ядерної безпеки Хмельницької АЕС. Наприкінці жовтня поточного року на базі Національного технічного університету України «Київський політехнічний інститут» (НТУУ «КПІ») фізики – розраховувачі АЕС України підвищували свою кваліфікацію. А головне, фізики-ядерники підтверджували своє право на проведення експлуатаційних нейтронно-фізичних розрахунків паливних завантажень АЕС України комплексом нейтронно-фізичних програм «Каскад».
Протягом тижня фахівці ядерно-фізичної лабораторії ВП ХАЕС прослухали курс лекцій викладачів та науковців НТУУ «КПІ», НДЦ «Курчатовський інститут» та склали відповідні іспити Окрім теоретичної частини, було проведено також практичні заняття, на яких фізики- ядерники Хмельницької АЕС мали нагоду показати свої знання та напрацювання.
За словами начальника ядерно-фізичної лабораторії ВП ХАЕС Максима Лешкевича, який очолював трійку фахівців-ядерників, під час цьогорічної атестації було вперше введено оцінювання за п’ятибальною системою. Окрім атестата на право проведення нейтронно-фізичних розрахунків активних зон ВВЕР (водо-водяний енергетичний реактор) програмним комплексом «Каскад», оцінку «відмінно» отримали провідний інженер ядерно-фізичної лабораторії Павло Бізюк, інженер Тарас Зиза та керівник підрозділу Максим Лешкевич.
Керівник відділу ядерної безпеки Хмельницької АЕС Віталій Литус задоволений результатами молодих працівників, відзначивши їх професійний успіх, як досвідчених фахівців, які підтримують статус найкращих галузі.

Information Centre of SE KhNPP
During the last day KhNPP generated 24.28 million kWh

2015-11-05

413

#

On November 5, Khmelnitsky 1 is at 1011 MW power. 24.28 mln. kWh was generated on November 4, and 96.95 mln. kWh has been generated since the beginning of the month.

Khmelnitsky 2 has been in outage for 29 days.
On October 8, 2015, Khmelnitsky 2 was disconnected from the power grid for outage at 00:09 a.m.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.


Important...

Radiation Monitoring

Information Centre of SE KhNPP
На Хмельницькій АЕС завершено корпоративну перевірку ВАО АЕС

2015-11-04

412

#

З 2 по 4 листопада поточного року експерти Всесвітньої асоціації операторів АЕС здійснювали корпоративну перевірку Хмельницької АЕС. У складі делегації фахівці ядерної галузі з Фінляндії, Словаччини, Швеції, Росії та представники ДП «НАЕК «Енергоатом».
Основне завдання – вдосконалення експлуатації на АЕС всього світу – ВАО виконує шляхом обміну інформацією, порівняння результатів роботи АЕС і поширення досвіду кращих. В результаті перевірки виявляються позитивні практики і області виробничої діяльності, робота в яких може бути покращена для підвищення рівня безпеки.
В рамках корпоративної перевірки експерти оглянули обладнання та робочі місця персоналу енергетичного об’єкта. Головний акцент у перевірці, яка проходила вперше на Хмельницькій АЕС та в цілому в енергокомпанії, було направлено на інтерв‘ювання із керівництвом і провідними фахівцями. Експерти вивчили ситуацію корпоративного керівництва і управління у ВП ХАЕС, провели незалежну оцінку ефективності управлінських рішень.
За підсумками роботи експертів буде підготовлено відповідний  звіт, який буде направлено в ДП НАЕК «Енергоатом».

Information Centre of SE KhNPP
During the last day KhNPP generated 24.26 million kWh

2015-11-04

411

#

On November 4, Khmelnitsky 1 is at 1011 MW power. 24.26 mln. kWh was generated on November 3, and 72.68 mln. kWh has been generated since the beginning of the month.

Khmelnitsky 2 has been in outage for 28 days.
On October 8, 2015, Khmelnitsky 2 was disconnected from the power grid for outage at 00:09 a.m.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.


Important...

Radiation Monitoring

Information Centre of SE KhNPP
Корпоративну перевірку ВАО АЕС розпочато на Хмельницькій АЕС

2015-11-03

410

#

02 листопада 2015 року експерти Всесвітньої асоціації операторів АЕС розпочали корпоративну перевірку Хмельницької АЕС. До складу делегації увійшли експерти Московського центру ВАО АЕС із Фінляндії, Словаччини, Швеції, Росії та представники ДП «НАЕК «Енергоатом».
Під час зустрічі генеральний директор ВП ХАЕС Микола Панащенко ознайомив експертів із основними виробничими показниками діяльності АЕС та детально розповів про заходи із культури безпеки, які здійснюються на енергетичному підприємстві. За словами керівника Хмельницької АЕС, під час перевірки важливою є оцінка кращих світових фахівців енергетичної галузі та погляд зі сторони, що дозволить вдосконалити виробничі процеси у ВП ХАЕС.
В рамках перевірки експерти оглянуть обладнання атомної станції, побувають на робочих місцях експлуатаційного та ремонтного персоналу, спілкуватимуться із керівництвом і провідними фахівцями Хмельницької АЕС. На основі цих даних буде здійснено відповідний аналіз та окреслено коло питань, на які необхідно звернути увагу, а також виявлені позитивні практики в роботі ХАЕС, що становлять інтерес для ВАО АЕС.
Information Centre of SE KhNPP
During the last day KhNPP generated 24.24 million kWh

2015-11-03

409

#

On November 3, Khmelnitsky 1 is at 1010 MW power. 24.24 mln. kWh was generated on November 2, and 48.42 mln. kWh has been generated since the beginning of the month.

Khmelnitsky 2 has been in outage for 27 days.
On October 8, 2015, Khmelnitsky 2 was disconnected from the power grid for outage at 00:09 a.m.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.


Important...

Radiation Monitoring

Information Centre of SE KhNPP
Results of Emission Monitoring

2015-11-02

408

#

Emission from 26.10.2015 to 02.11.2015

Emission MPE, %
long-lived nuclides 0.003
Inert gases 0.1244
Iodine 0.0008

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.
Information Centre of SE KhNPP
During the last day KhNPP generated 24.17 million kWh

2015-11-02

407

#

On November 2, Khmelnitsky 1 is at 1007 MW power. 24.17 mln. kWh was generated on November 1.

Khmelnitsky 2 has been in outage for 26 days.
On October 8, 2015, Khmelnitsky 2 was disconnected from the power grid for outage at 00:09 a.m.

Ionizing radiation background on the industrial site and adjacent area has not changed. Its level corresponds to normal operation of the units and does not exceed natural background values.


Important...

Radiation Monitoring

Information Centre of SE KhNPP